Reglamento sobre el tratamiento de los datos personales de los candidatos
El presente Reglamento sobre el tratamiento de datos personales de los candidatos (en lo sucesivo, el «Reglamento») tiene por objeto informar a los candidatos a puestos vacantes (en lo sucesivo, los «Candidatos») sobre la forma en que IE Dunin-Barkovsky D.D. y/o sus filiales, incluidas las que pertenecen al mismo grupo que IE Dunin-Barkovsky D.D. y están registradas en el territorio de la Federación de Rusia (en lo sucesivo, «IE Dunin-Barkovsky D.D.»), tratan sus datos personales.
El Reglamento se basa en la legislación sobre protección de datos, incluida la Ley Federal «Sobre Datos Personales» de fecha 27.07.2006 No. 152-FZ («FZ-152») y sus reglamentos de aplicación.
Los términos utilizados en el Reglamento tienen el significado establecido en la legislación. En particular
Operador de datos personales - una persona jurídica, independientemente o conjuntamente con otras personas que organiza y (o) lleva a cabo el tratamiento de datos personales, así como determina los fines del tratamiento de datos personales, la composición de los datos personales a tratar, las acciones (operaciones) realizadas con los datos personales.
Datos personales: cualquier información relativa directa o indirectamente a una persona física determinada o definible (sujeto de datos personales). El sujeto de datos personales es un candidato a un puesto vacante.
Tratamiento de datos personales - cualquier acción (operación) o conjunto de acciones (operaciones) realizadas en relación con los datos personales con o sin el uso de medios de automatización, incluyendo la recogida, registro, sistematización, acumulación, almacenamiento, aclaración (actualización, cambio), extracción, uso, transferencia (distribución, suministro, acceso), despersonalización, bloqueo, supresión, destrucción de datos personales.
1. El operador
El operador de los datos personales tratados en el marco del presente Reglamento es la persona jurídica del grupo de empresas IE Dunin-Barkovsky D.D. a la que usted solicita una vacante abierta. En particular, el operador en relación con sus datos personales puede ser:
IE Dunin-Barkovsky D.D., con domicilio social en la siguiente dirección: 197720, San Petersburgo, Zelenogorsk, ST. Bronnaya, D. 4, lit.Y.
Siempre puede obtener más información sobre el operador leyendo la descripción del puesto, haciendo una pregunta al responsable de contratación o utilizando los datos de contacto que figuran en la sección 10 del Reglamento.
2. Finalidades y fundamento jurídico del tratamiento de datos personales
IE Dunin-Barkovsky D.D. trata los datos personales sobre la base de su consentimiento específico, informado y consciente para el tratamiento de los datos personales. En los casos previstos en la legislación vigente, IE Dunin-Barkovsky D.D. tiene derecho a invocar otros fundamentos jurídicos, entre los que se incluyen:
Cumplimiento de los deberes y funciones estipulados por la legislación vigente (cláusula 2, parte 1, artículo 6, párrafo 2 de la FZ-152);
Tratamiento de datos personales en relación con la participación en un procedimiento judicial o para la ejecución de un acto judicial, de un acto de otra autoridad o de un funcionario (artículo 6, apartado 3, parte 1, artículo 6 de la Ley Federal-152, apartado 3.1, parte 1, artículo 6 de la Ley Federal-152);
Necesidad para la ejecución de un contrato con el interesado o para la celebración de un contrato a iniciativa del interesado (artículo 5, apartado 1, artículo 6, apartado 1 de la Ley Federal de Protección de Datos Personales);
Ejercicio de los derechos e intereses legítimos de IE Dunin-Barkovsky D.D. o de terceros (punto 7 de la parte 1 del artículo 6 de la Ley Federal-152);
Tratamiento de datos personales con fines estadísticos u otros fines de investigación a condición de despersonalización obligatoria de los datos personales (punto 9 de la parte 1 del artículo 6 de la Ley Federal-152);
Otros motivos legales previstos por la legislación aplicable.
3. Categorías de datos personales y acciones (operaciones) realizadas con ellos
Para la consecución de las finalidades previstas en el apartado 2 del Reglamento, IE Dunin-Barkovsky D.D.trata los datos personales facilitados por usted en el momento de responder a la oferta de empleo y durante el posterior proceso de selección, incluyendo, en su caso:
NOMBRE Y APELLIDOS;
Fecha de nacimiento;
Lugar de nacimiento;
Dirección;
Nacionalidad / permiso de residencia;
Sexo;
Estado civil;
Permiso de trabajo;
Datos del pasaporte;
Datos de otros documentos;
Datos de contacto (correo electrónico, número de teléfono, dirección postal);
Perfiles en redes sociales;
Información sobre formación y especialización;
Información sobre antigüedad y experiencia laboral;
Referencias de empleos anteriores;
Información sobre expectativas salariales;
Información sobre aptitudes y cualidades empresariales
Información sanitaria (si es necesaria para optar a una vacante);
Fotografía;
Resultados de pruebas;
Información necesaria para superar una comprobación de conflicto de intereses;
Otra información especificada por usted en su CV o proporcionada de otra manera a Dunin-Barkovsky para los fines enumerados en la Sección 2 del Reglamento.
IE Dunin-Barkovsky D.D. realiza las siguientes acciones (operaciones) con el uso de la automatización y sin el uso de tales medios en relación con los datos personales mencionados: recogida, registro, sistematización, acumulación, almacenamiento, aclaración (actualización, cambio), extracción, uso, transferencia (suministro, acceso), despersonalización, bloqueo, eliminación, destrucción de datos personales.
Al recoger sus datos personales IP Dunin-Barkovskiy D.D.proporciona su registro, sistematización, acumulación, almacenamiento, clarificación (actualización, cambio), extracción utilizando bases de datos ubicadas en el territorio de la Federación Rusa.
4. Destinatarios de los datos personales
FE Dunin-Barkovsky D.D. puede transferir sus datos personales a terceros únicamente para los fines especificados en la sección 2 del Reglamento. En particular, IE Dunin-Barkovsky D.D. podrá transferir sus datos personales a los siguientes terceros:
Afiliados de IE Dunin-Barkovsky D.D.;
Socios que verifican los datos facilitados por los candidatos a puestos vacantes;
Socios que realizan la verificación inicial del cumplimiento por parte del candidato de los requisitos de la vacante;
Proveedores de sistemas de gestión de procesos de contratación y RRHH;
Plataformas externas para pasar la prueba de trabajo;
Otros terceros, cuando sea necesario para alcanzar los objetivos especificados en la Sección 2 del Reglamento.
IE Dunin-Barkovsky D.D. tiene derecho a realizar transferencias transfronterizas de datos personales a los países donde se encuentran sus filiales, exclusivamente para los fines definidos en el presente Reglamento.
5. Período de conservación de los datos personales
IE Dunin-Barkovsky D.D. conserva los datos personales hasta que se alcancen los fines del tratamiento de datos personales especificados en el apartado 2 del Reglamento.
Si da su consentimiento para que se le informe sobre vacantes adecuadas por experiencia y especialización, sus datos personales se tratarán durante el período especificado en dicho consentimiento, pero en ningún caso más tiempo del necesario para alcanzar la finalidad de tratamiento indicada.
6. Derechos básicos de los interesados
En virtud de la legislación sobre datos personales, usted tiene los siguientes derechos en relación con sus datos personales:
1. Derecho de acceso a los datos personales. Puede solicitar confirmación del tratamiento de sus datos personales, así como detalles relativos al tratamiento de sus datos personales.
2. 2. Derecho de rectificación de datos personales. Puede solicitar que se rectifiquen los datos personales en cuestión si son incompletos, obsoletos o inexactos.
3. Derecho a la destrucción de datos personales. Puede solicitar la destrucción de sus datos personales en los casos previstos por la ley. Por ejemplo, si ya no son necesarios para alcanzar los fines del tratamiento, si ha retirado su consentimiento para el tratamiento de los datos personales e IE Dunin-Barkovsky D.D. no dispone de ninguna otra base jurídica para su tratamiento, o si los datos personales han sido tratados ilegalmente.
4. Derecho a bloquear los datos personales. Puede solicitar el cese temporal del tratamiento de sus datos personales en los casos previstos por la ley. Por ejemplo, si tiene dudas sobre la exactitud de los datos personales facilitados o si solicita que se restrinja el uso de los datos personales debido a la presunta ilicitud de su tratamiento.
Para ejercer estos derechos, puede ponerse en contacto con IE Dunin-Barkovsky D.D. utilizando los datos de contacto que figuran en el apartado 10 del Reglamento.
Si considera que se han vulnerado sus derechos como titular de datos personales, tiene derecho a recurrir las acciones u omisiones de IE Dunin-Barkovsky D.D. ante el órgano autorizado para la protección de los derechos de los titulares de datos personales o ante los tribunales.
7. Retirada del consentimiento para el tratamiento de datos personales
En los casos en que el tratamiento de datos personales se base en el consentimiento, usted tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento y realizado antes de su retirada. Para retirar el consentimiento, el interesado puede ponerse en contacto con IE Dunin-Barkovsky D.D. utilizando la información de contacto especificada en la sección 10 del Reglamento.
8. Fuentes de datos personales
IE Dunin-Barkovsky D.D. recibe datos personales directamente de usted cuando solicita una vacante en nuestros sitios web o nos envía directamente su CV. Además, en algunos casos podemos recibir sus datos personales de agencias de contratación, empleados actuales de IE Dunin-Barkovsky D.D. y otras personas que le recomienden para un puesto vacante, de recursos de Internet especializados diseñados para publicar vacantes abiertas, o en el curso de la comunicación con usted en redes sociales, etc.
9. Medidas de protección de datos personales
IE Dunin-Barkovsky DD garantiza la confidencialidad y seguridad de sus datos personales, así como toma todas las medidas legales, organizativas y técnicas necesarias para proteger los datos personales contra el acceso ilegal o accidental a ellos, la destrucción, modificación, bloqueo, copia, difusión de datos personales, así como otras acciones ilegales con dichos datos de conformidad con los requisitos del artículo 19 de la Ley Federal-152. En particular, IE Dunin-Barkovsky D.D. establece:
determinación de las amenazas a la seguridad de los datos personales durante su tratamiento en los sistemas de información de datos personales;
aplicación de medidas organizativas y técnicas para garantizar la seguridad de los datos personales durante su tratamiento en los sistemas de información de datos personales, necesarias para cumplir con los requisitos para la protección de datos personales, la ejecución de lo que garantiza los niveles de protección de datos personales establecidos por el Gobierno de la Federación de Rusia, incluidos los requisitos establecidos por la Resolución del Gobierno de la Federación de Rusia de fecha 01.11.2012 N º 1119;
evaluación de la eficacia de las medidas adoptadas para garantizar la seguridad de los datos personales antes de la puesta en servicio del sistema de información de datos personales;
contabilidad de los soportes de datos personales legibles por máquina;
detección de hechos de acceso no autorizado a datos personales y adopción de medidas;
recuperación de los datos personales modificados o destruidos debido a un acceso no autorizado a los mismos;
establecimiento de las normas de acceso a los datos personales tratados en el sistema de información de datos personales, así como garantizar el registro y la grabación de todas las acciones realizadas con datos personales en el sistema de información de datos personales;
el control de las medidas adoptadas para garantizar la seguridad de los datos personales y el nivel de protección de los sistemas de información de datos personales.
10. Datos de contacto
Puede ponerse en contacto con IE Dunin-Barkovsky D.D. para cualquier cuestión relativa al tratamiento de sus datos personales en el marco del presente Reglamento, utilizando los siguientes medios de comunicación:
Dirección de correo electrónico: info@dunin-barkovsky.ru
Dirección postal: 197720, San Petersburgo, Zelenogorsk, ST. Bronnaya, D. 4, lit.Y
El Reglamento se basa en la legislación sobre protección de datos, incluida la Ley Federal «Sobre Datos Personales» de fecha 27.07.2006 No. 152-FZ («FZ-152») y sus reglamentos de aplicación.
Los términos utilizados en el Reglamento tienen el significado establecido en la legislación. En particular
Operador de datos personales - una persona jurídica, independientemente o conjuntamente con otras personas que organiza y (o) lleva a cabo el tratamiento de datos personales, así como determina los fines del tratamiento de datos personales, la composición de los datos personales a tratar, las acciones (operaciones) realizadas con los datos personales.
Datos personales: cualquier información relativa directa o indirectamente a una persona física determinada o definible (sujeto de datos personales). El sujeto de datos personales es un candidato a un puesto vacante.
Tratamiento de datos personales - cualquier acción (operación) o conjunto de acciones (operaciones) realizadas en relación con los datos personales con o sin el uso de medios de automatización, incluyendo la recogida, registro, sistematización, acumulación, almacenamiento, aclaración (actualización, cambio), extracción, uso, transferencia (distribución, suministro, acceso), despersonalización, bloqueo, supresión, destrucción de datos personales.
1. El operador
El operador de los datos personales tratados en el marco del presente Reglamento es la persona jurídica del grupo de empresas IE Dunin-Barkovsky D.D. a la que usted solicita una vacante abierta. En particular, el operador en relación con sus datos personales puede ser:
IE Dunin-Barkovsky D.D., con domicilio social en la siguiente dirección: 197720, San Petersburgo, Zelenogorsk, ST. Bronnaya, D. 4, lit.Y.
Siempre puede obtener más información sobre el operador leyendo la descripción del puesto, haciendo una pregunta al responsable de contratación o utilizando los datos de contacto que figuran en la sección 10 del Reglamento.
2. Finalidades y fundamento jurídico del tratamiento de datos personales
IE Dunin-Barkovsky D.D. trata los datos personales sobre la base de su consentimiento específico, informado y consciente para el tratamiento de los datos personales. En los casos previstos en la legislación vigente, IE Dunin-Barkovsky D.D. tiene derecho a invocar otros fundamentos jurídicos, entre los que se incluyen:
Cumplimiento de los deberes y funciones estipulados por la legislación vigente (cláusula 2, parte 1, artículo 6, párrafo 2 de la FZ-152);
Tratamiento de datos personales en relación con la participación en un procedimiento judicial o para la ejecución de un acto judicial, de un acto de otra autoridad o de un funcionario (artículo 6, apartado 3, parte 1, artículo 6 de la Ley Federal-152, apartado 3.1, parte 1, artículo 6 de la Ley Federal-152);
Necesidad para la ejecución de un contrato con el interesado o para la celebración de un contrato a iniciativa del interesado (artículo 5, apartado 1, artículo 6, apartado 1 de la Ley Federal de Protección de Datos Personales);
Ejercicio de los derechos e intereses legítimos de IE Dunin-Barkovsky D.D. o de terceros (punto 7 de la parte 1 del artículo 6 de la Ley Federal-152);
Tratamiento de datos personales con fines estadísticos u otros fines de investigación a condición de despersonalización obligatoria de los datos personales (punto 9 de la parte 1 del artículo 6 de la Ley Federal-152);
Otros motivos legales previstos por la legislación aplicable.
3. Categorías de datos personales y acciones (operaciones) realizadas con ellos
Para la consecución de las finalidades previstas en el apartado 2 del Reglamento, IE Dunin-Barkovsky D.D.trata los datos personales facilitados por usted en el momento de responder a la oferta de empleo y durante el posterior proceso de selección, incluyendo, en su caso:
NOMBRE Y APELLIDOS;
Fecha de nacimiento;
Lugar de nacimiento;
Dirección;
Nacionalidad / permiso de residencia;
Sexo;
Estado civil;
Permiso de trabajo;
Datos del pasaporte;
Datos de otros documentos;
Datos de contacto (correo electrónico, número de teléfono, dirección postal);
Perfiles en redes sociales;
Información sobre formación y especialización;
Información sobre antigüedad y experiencia laboral;
Referencias de empleos anteriores;
Información sobre expectativas salariales;
Información sobre aptitudes y cualidades empresariales
Información sanitaria (si es necesaria para optar a una vacante);
Fotografía;
Resultados de pruebas;
Información necesaria para superar una comprobación de conflicto de intereses;
Otra información especificada por usted en su CV o proporcionada de otra manera a Dunin-Barkovsky para los fines enumerados en la Sección 2 del Reglamento.
IE Dunin-Barkovsky D.D. realiza las siguientes acciones (operaciones) con el uso de la automatización y sin el uso de tales medios en relación con los datos personales mencionados: recogida, registro, sistematización, acumulación, almacenamiento, aclaración (actualización, cambio), extracción, uso, transferencia (suministro, acceso), despersonalización, bloqueo, eliminación, destrucción de datos personales.
Al recoger sus datos personales IP Dunin-Barkovskiy D.D.proporciona su registro, sistematización, acumulación, almacenamiento, clarificación (actualización, cambio), extracción utilizando bases de datos ubicadas en el territorio de la Federación Rusa.
4. Destinatarios de los datos personales
FE Dunin-Barkovsky D.D. puede transferir sus datos personales a terceros únicamente para los fines especificados en la sección 2 del Reglamento. En particular, IE Dunin-Barkovsky D.D. podrá transferir sus datos personales a los siguientes terceros:
Afiliados de IE Dunin-Barkovsky D.D.;
Socios que verifican los datos facilitados por los candidatos a puestos vacantes;
Socios que realizan la verificación inicial del cumplimiento por parte del candidato de los requisitos de la vacante;
Proveedores de sistemas de gestión de procesos de contratación y RRHH;
Plataformas externas para pasar la prueba de trabajo;
Otros terceros, cuando sea necesario para alcanzar los objetivos especificados en la Sección 2 del Reglamento.
IE Dunin-Barkovsky D.D. tiene derecho a realizar transferencias transfronterizas de datos personales a los países donde se encuentran sus filiales, exclusivamente para los fines definidos en el presente Reglamento.
5. Período de conservación de los datos personales
IE Dunin-Barkovsky D.D. conserva los datos personales hasta que se alcancen los fines del tratamiento de datos personales especificados en el apartado 2 del Reglamento.
Si da su consentimiento para que se le informe sobre vacantes adecuadas por experiencia y especialización, sus datos personales se tratarán durante el período especificado en dicho consentimiento, pero en ningún caso más tiempo del necesario para alcanzar la finalidad de tratamiento indicada.
6. Derechos básicos de los interesados
En virtud de la legislación sobre datos personales, usted tiene los siguientes derechos en relación con sus datos personales:
1. Derecho de acceso a los datos personales. Puede solicitar confirmación del tratamiento de sus datos personales, así como detalles relativos al tratamiento de sus datos personales.
2. 2. Derecho de rectificación de datos personales. Puede solicitar que se rectifiquen los datos personales en cuestión si son incompletos, obsoletos o inexactos.
3. Derecho a la destrucción de datos personales. Puede solicitar la destrucción de sus datos personales en los casos previstos por la ley. Por ejemplo, si ya no son necesarios para alcanzar los fines del tratamiento, si ha retirado su consentimiento para el tratamiento de los datos personales e IE Dunin-Barkovsky D.D. no dispone de ninguna otra base jurídica para su tratamiento, o si los datos personales han sido tratados ilegalmente.
4. Derecho a bloquear los datos personales. Puede solicitar el cese temporal del tratamiento de sus datos personales en los casos previstos por la ley. Por ejemplo, si tiene dudas sobre la exactitud de los datos personales facilitados o si solicita que se restrinja el uso de los datos personales debido a la presunta ilicitud de su tratamiento.
Para ejercer estos derechos, puede ponerse en contacto con IE Dunin-Barkovsky D.D. utilizando los datos de contacto que figuran en el apartado 10 del Reglamento.
Si considera que se han vulnerado sus derechos como titular de datos personales, tiene derecho a recurrir las acciones u omisiones de IE Dunin-Barkovsky D.D. ante el órgano autorizado para la protección de los derechos de los titulares de datos personales o ante los tribunales.
7. Retirada del consentimiento para el tratamiento de datos personales
En los casos en que el tratamiento de datos personales se base en el consentimiento, usted tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento y realizado antes de su retirada. Para retirar el consentimiento, el interesado puede ponerse en contacto con IE Dunin-Barkovsky D.D. utilizando la información de contacto especificada en la sección 10 del Reglamento.
8. Fuentes de datos personales
IE Dunin-Barkovsky D.D. recibe datos personales directamente de usted cuando solicita una vacante en nuestros sitios web o nos envía directamente su CV. Además, en algunos casos podemos recibir sus datos personales de agencias de contratación, empleados actuales de IE Dunin-Barkovsky D.D. y otras personas que le recomienden para un puesto vacante, de recursos de Internet especializados diseñados para publicar vacantes abiertas, o en el curso de la comunicación con usted en redes sociales, etc.
9. Medidas de protección de datos personales
IE Dunin-Barkovsky DD garantiza la confidencialidad y seguridad de sus datos personales, así como toma todas las medidas legales, organizativas y técnicas necesarias para proteger los datos personales contra el acceso ilegal o accidental a ellos, la destrucción, modificación, bloqueo, copia, difusión de datos personales, así como otras acciones ilegales con dichos datos de conformidad con los requisitos del artículo 19 de la Ley Federal-152. En particular, IE Dunin-Barkovsky D.D. establece:
determinación de las amenazas a la seguridad de los datos personales durante su tratamiento en los sistemas de información de datos personales;
aplicación de medidas organizativas y técnicas para garantizar la seguridad de los datos personales durante su tratamiento en los sistemas de información de datos personales, necesarias para cumplir con los requisitos para la protección de datos personales, la ejecución de lo que garantiza los niveles de protección de datos personales establecidos por el Gobierno de la Federación de Rusia, incluidos los requisitos establecidos por la Resolución del Gobierno de la Federación de Rusia de fecha 01.11.2012 N º 1119;
evaluación de la eficacia de las medidas adoptadas para garantizar la seguridad de los datos personales antes de la puesta en servicio del sistema de información de datos personales;
contabilidad de los soportes de datos personales legibles por máquina;
detección de hechos de acceso no autorizado a datos personales y adopción de medidas;
recuperación de los datos personales modificados o destruidos debido a un acceso no autorizado a los mismos;
establecimiento de las normas de acceso a los datos personales tratados en el sistema de información de datos personales, así como garantizar el registro y la grabación de todas las acciones realizadas con datos personales en el sistema de información de datos personales;
el control de las medidas adoptadas para garantizar la seguridad de los datos personales y el nivel de protección de los sistemas de información de datos personales.
10. Datos de contacto
Puede ponerse en contacto con IE Dunin-Barkovsky D.D. para cualquier cuestión relativa al tratamiento de sus datos personales en el marco del presente Reglamento, utilizando los siguientes medios de comunicación:
Dirección de correo electrónico: info@dunin-barkovsky.ru
Dirección postal: 197720, San Petersburgo, Zelenogorsk, ST. Bronnaya, D. 4, lit.Y
